The LaSalle Gallery exhibits both local artists and paintings from Paris estate sales and consignment shops.